The industry veteran will lead domestic and global sales for OXO and Hydro Flask in newly created role.